Libros con gafas: "Bohemios del valle de Sesqua". La biblioteca de Carfax W. H. Pugmire.

 

No resulta sencillo hablar de este libro. Tiene sus claroscuros. Pugmire es considerado el poeta lovecraftiano y sin ninguna duda merece ese honor que bien quisiera para mí. Su prosa es bella, desbordada, inmersiva, tormentosa, oscura y con la capacidad de arrastrarte a un mar de confusión onírica y preternatural. No obstante, los pasajes puramente poéticos en ocasiones se me hicieron demasiado gratuitos cosa que, por otro lado, forma parte de la lírica por sí misma. El autor supo, ya centrándonos en los relatos más convencionales donde no abandona su intención de belleza en el horror mediante la palabra, crear un universo propio en homenaje al maestro de Providence pero modernizado en los conceptos y muchísimo más estructurado en lo relativo a la herencia mitológica recibida. Un valle de criaturas del mal que no dejan de ser los ciudadanos de un pueblo pequeño aislado místicamente del mundo exterior. El problema radica precisamente en que no dejan de ser los ciudadanos de un pueblo pequeño jugando con su herencia de oscuridad que los vuelve demasiado humanos aunque el autor por otra parte no tiene problema en tratar esta propia temática en sus cuentos. Quizá si se hubiera desvinculado de la poderosa mitología de Lovecraft -tanto como lo hace de su estilo y aquellos elementos jamás presentes en la obra del maestro de Providence como el erotismo, la emoción más allá de la locura, la definición de un sistema de makgia, la sexualidad diversa, las criaturas descritas de forma definida- estaríamos ante un nuevo creador de lo extraño y aterrador que no obstante se quedó por decisión propia, algo que también aplaudo, como un mero desarrollador con un estilo increíblemente personal. Los cuentos pueden resultar algo repetitivos pero no dejan de ser muy interesantes. Excelente trabajo de edición por parte de la Biblioteca de Carfax así como de traducción por parte de Erika Couto que no debió ser nada fácil. Imprescindible en mi biblioteca a partir de ahora.